multilib_policy.
multilib_policy all|bestall significa que yum instalará todas las posibles arquitecturas de cualquier paquete que desee instalar. Entonces yum install foo instalará foo.i386 y foo.x86_64 en sistemas x86_64, si están disponibles. best significa instalar solamente la mejor arquitectura para esta plataforma.
/etc/yum.conf:
multilib_policy=best